| 1. | Dennis bergkamp , freddie ljungberg and jeremie aliadiere have all returned to fitness
博格坎普，永贝里和阿里迪埃尔已经康复。 |
| 2. | Sweden midfielder freddie ljungberg is ready to risk the wrath of arsenal boss arsene wenger by asking to play in this summer ' s olympics
瑞典中场永贝里想要请示主教练温格，他想要参加今年夏天的雅典奥运会。 |
| 3. | Wenger must therefore now decide whether to retain them in the side at bolton or to bring back dennis bergkamp or freddie ljungberg
因此温格必须决定在对博尔顿的比赛中继续让他们上场或是让博格坎普和坎贝尔首发。 |
| 4. | Arsenal s swedish midfielder freddie ljungberg yesterday committed his long - term future to the club by extending his contract until the summer of 2009
据报道，今年32岁的皮雷同阿森纳俱乐部的合同将在明年夏季到期。 |
| 5. | The gunners boss said the injury situation at the club was improving all the time with only johan djourou and freddie ljungberg ( both hamstring ) concerns
枪手主教练表示俱乐部的伤病情况在逐渐好转，现在仅有久若和永贝里未痊愈。 |
| 6. | Arsenal ‘ s swedish midfielder freddie ljungberg yesterday committed his long - term future to the club by extending his contract until the summer of 2009
英超阿森纳队的瑞典中场球员永贝里7月28日同俱乐部续约3年，新合同将于2009年夏季到期。 |
| 7. | Ashley cole , freddie ljungberg and jose antonio reyes have all been named in the squad for tuesday night ' s champions league quarter - final second leg at highbury
科尔、永贝里和雷耶斯都进入了周二在海布里与切尔西的冠军杯1 / 4决赛第二回合比赛名单。 |
| 8. | As ars ne wenger explained on monday afternoon , freddie ljungberg ( hamstring ) is currently the only player without a chance of featuring in saturday ' s premiership game at ewood park
阿瑟温格周一下午解释到，永贝里现在没有机会出现在周日作客埃伍德公园英超比赛中。 |
| 9. | On the pitch , the right side of midfield has been a problem area for arsenal this season , with robert pires , freddie ljungberg and aleksandr hleb lacking consistency there
本赛季，阿森纳队中场右路一直是该队的“软肋” 。无论是皮雷永贝里还是赫莱布在右路的表现都不够稳定。 |
| 10. | The former utilised david beckham and gary neville ' s ability to deliver crosses from deep positions ( as well as beckham ' s abilities from set - pieces ) , while the latter relied heavily on the goalscoring contributions both of right - winger freddie ljungberg and left - winger robert pires
前者有贝克汉姆和加里内维尔德的45度角传中（当然还有贝克汉姆的任意球） ，后者有永贝里和皮雷德插上射门得分。 |
